martes, 4 de agosto de 2015

K’EHOK XSAHIL CH’OOLEJIL



LOS SALUDOS

K’EHOK  XSAHIL  CH’OOLEJIL


Observe, pronuncie  el siguiente dialogo.
Il ut yab’asiheb’ li seeraq’.
                            
Buenos días                        Na’chiin / Ch’ona’  (a una señora)                    
Buenas tardes                     Wa’chiin  / Ch’owa’  (a un señor)
Buenas noches                 

La respuesta al saludo es:      Sa aach’ool.  (Buenos días, tardes, noches).
Saludo a un grupo             sahil ch’olejil  cho’q eere
¿Cómo están?                    Ma  sa leech’ool

La respuesta al saludo es: sa qach’ool  b’anyox.   (Estamos bien gracias)
¿Y usted?                             Ut  laa’at.
¿Qué tal está?                     Chan xawil.
Bien gracias                         Jo’  xaq a’in   b’anyox
¿Cómo amaneció?            Chan ru xatsaqew



No hay comentarios:

Publicar un comentario