VERBOS / EB’ LI XCH’OOL AATIN

 

VERBOS

EB’ LI XCH’OOL AATIN

1. Abrazar, Chinear    Q’alunk
2. Aburrir                       Titz’k
3. Acarrear                    B’eelank
4. Acostarse                 Yoklaak
5. Agarrar                      Chapok
6. Ahogar                      Ok Chi Ha’
7. Alcanzar                   Tawok
8. Amarrar                     B’ak’ok, Kokob’ank, Jit’ok
9. Apoyar                      Kuutunk
10. Apreciar                    Oxloq’ink
11. Apretar                      Nat’ok
12. Arder                         Humuk
13. Arreglar                     Yiib’ank
14. Ayudar                      Tenq’ank
15. Bailar                         Xajok
16. Bajar                          Kub’sink
17. Bañarse                   Atink
18. Barrer                        Mesunk
19. Batir                           Juylenk
20.  Beber                        Uk'ak
21. Besar, Chupar         Tz’ub’uk
22. Caer                          T’ane’k
23. Caminar                   B’eek
24. Cansarse                  Lub’k
25. Cantar                       B’ichank
26. Cargar                       Iiqank
27. Casarse                    Sumlaak
28. Cerrar                        Tzapok
29. Comer                        Wa'ak          
30. Comprar                   Loq’ok
31. Comprender            Ta’ ok ru
32. Conversar                Seeraq’ik
33. Correr                        Aanilak
34. Cortar (papel)           Setok
35. Cortar                        Yok’ok
36. Cosechar                Q’olok
37. Coser                        B’ojok
38. Dar                             K’ehok
39. Decaerse                  Lub’nak
40. Descanzar                Hilank
41. Despertarse             Ajk
42. Elevar-Subir             Taqsink
43. Empezar                   Tikib’ank
44. Empujar                    Tiikisink
45. Encontrar                 Ta’ok
46. Enojar                       Josq’ink
47. Enterrar                     Muquk
48. Enviar, Mandar        Taqlan
49. Esperar                     Hoyb’enik
50. Estirar                        Yu’uk
51. Estudiar                    Tzolok
52. Guardar                    K’uulank
53. Hablar                       Aatinak
54. Hervir                        Woqxink
55. Huir                           Eelelik
56. Ir                                 Xik
57. Jalar                          Kelonk
58. Jugar                         B’atz’unk
59. Juntar                         Laq’ab’ank
60. Lavar                         Ch’ajok
61. Leer                           Ilok Ru Hu
62. Levantarse               Wakliik
63. Limpiar                      Mesok

64.      Llegar de acá para allá    Wulak

65.      Llegar de allá para acá     K’ulunk

66. Llevar                        K’amok
67. Llorar                         Yaab’ak
68. Llorar                         Yaab’ak
69. Matar                         Kamsink
70. Mezclar                     Yuuk’iink
71. Morder                       Hach’ok
72. Morir                          Kamk
73. Mover                        Eek’asink
74. Nacer                        Yo’laak
75. Nadar                        Numxik
76. Oler                            Utz’uk

77. Pararse                     Xaqliik

78. Pasar                         nume’k
79. Pasear                      B’eek
80. Patear                       Yeq’ok
81. Pegar                        Sak’ok
82. Peinarse                   T’e’ok
83. Pelear                         Yalok
84. Pellizcar                    Ch’uyuk
85. Pensar                      K’a’uxlak
86. Perderse                   Sachk
87. Perforar                     Hopok

88. Preguntar                 Patz’ok

89. Preguntar, Pedir      Patz’ok
90. Quebar                      Jorok
91. Quedarse                 Kanaak
92. Querer                       Ajok
93. Quitar                        Isink
94. Recoger                    Xokok
95. Recordar                   Jultikank
96. Regañar                   Ch’iilank
97. Regar                        Hoyok
98. Reir                            Se’ek
99. Remendar                Xiitink
100. Resbalar                   Yolk’ok

101.        Resolver               Ch’olob’ank

102.   Rezar                      Tijok

103.   Romper                  Pejok

104.   Sacar                      Isink

105.   Sacudir                   Puuxiink

106.   Saltar                      Pitzk’ok

107.   Sembrar                 Awk

108.   Silbar                      Xuxb’ank

109.   Sobar                      Jilok

110.   Sonreir                    Se’ek

111.   Soplar                     Apunk

112.   Subir                       Taqe’k

113.   Tapiscar                  Q’olok

114.   Tapizcar                 Q’olok

115.   Tejer                         Kemok

116.   Terminar                 Choyok

117.   Tirar                         Kutuk

118.   Tocar                       Ch’e’ok

119.   Tomar,Beber          Uk’ak

120.   Tortear                    Xorok

121.   Trabajar                  K’anjelak

122.   Vender                    K’ayink

123.   Venir                       Chaalk

124.   Vestirse                  Tiqib’ank ib’

125.   Visitar                     Ula’anink

126.   Volar                       Rupupik

127.   Volver                     Q’ajk